EL VANGUARDISMO EN LA POESÍA HISPANOAMERICANA DEL SIGLO XX.

Es una serie de corrientes artísticas que buscan la subversión del lenguaje, el carácter rupturista y la experimentación. De entre estas corrientes podemos destacar:

• El Creacionismo, cuyo promotor principal fue el chileno Vicente Huidobro.
• El Ultraísmo que cultivó el argentino Jorge Luis Borges. Esta corriente se caracteriza por buscar la metáfora pura, sin adjetivación, retórica y no muy ornamentados. La poesía es escéptica, sin ideologías ni mensajes sociales, sino que se puede llegar a centrar en la interioridad del poeta. Junto a Borges podemos nombrar también a Ricardo Güiraldes y Oliverio Girondo.
• Por su parte, el Surrealismo fue sentido por muchos poetas como el modo más adecuado de expresión para profundizar en algunos aspectos de la realidad americana: el pasado precolombino, la fusión de culturas, la pervivencia de mitos indígenas o la naturales exuberante y grandiosa. En la poesía surrealista podemos nombrar a Pablo Neruda y Octavio Paz.

CÉSAR VALLEJO (1892-1938)

Este poeta peruano se inició con su obra Los heraldos negros, con influencia del Modernismo, en el que revela una visión sombría del mundo donde el hombre es un ser sufriente sometido al azar del destino y cuyo dolor no encuentra alivio. El cambio poético que aparece en su siguiente libro, Trilce, es radical: son poemas de inspiración vanguardista, con un lenguaje desarticulado o sin significación, debajo del cual sigue existiendo una protesta por el dolor del mundo y el sentimiento de desarraigo del poeta.

César Vallejo vive exiliado en Europa desde 1923. En París entra en contacto con las vanguardias europeas, viaja a España en diversas ocasiones y conoce a muchos de los poetas de la época. Vallejo clama contra la crueldad, el sufrimiento de los seres humanos y denuncia a sus causantes; pero el poeta no renuncia a expresarse como una sorprendente inventiva verbal que potencia el efecto de sus sentimientos.

Ausente

¡Ausente! La mañana en que me vaya

más lejos de lo lejos, al Misterio,

como siguiendo inevitable raya,

tus pies resbalarán al cementerio.

¡Ausente! La mañana en que a la playa

del mar de sombra y del callado imperio,

como un pájaro lúgubre me vaya,

será el blanco panteón tu cautiverio.

Se habrá hecho de noche en tus miradas;

y sufrirás, y tomarás entonces

penitentes blancuras laceradas.

¡Ausente! ¡Y en tus propios sufrimientos

ha de cruzar entre un llorar de bronces

una jauría de remordimientos!

PABLO NERUDA (1904-1973)

Natural de Chile es autor de una extensa obra poética, de formas variadas. Se inicia en el Pos modernismo de carácter neorromántico y obtiene un gran éxito con Veinte poema de amor y una canción desesperada. En la década a los años 30 estuvo muy relacionado con los poeta españoles de la Generación del 27 y vivió en España. Publicó un libro de inspiración surrealista, Residencia en la tierra, pero pronto se convirtió en defensor e impulsor de la poesía más combativa desde la revista "Caballo verde para la poesía". Fruto de esta concepción poética es su extenso Canto general, en el que se propone ofrecer una visión poética y política de toda la historia americana. Neruda fue un poeta muy productivo y no dejó de publicar libros de poesía amorosa, como Los versos del capitán y Cien sonetos de amor, así como poemarios en los que muestra su adoración por las cosas sencillas y cotidianas: Odas elementales.

Barrio sin luz

¿Se va la poesía de las cosas

o no la puede condensar mi vida?

Ayer -mirando el último crepúsculo-

yo era un manchón de musgo entre unas ruinas.

Las ciudades -hollines y venganzas-,

la cochinada gris de los suburbios,

la oficina que encorva las espaldas,

el jefe de ojos turbios.

Sangre de un arrebol sobre los cerros,

sangre sobre las calles y las plazas,

dolor de corazones rotos,

podre de hastíos y de lágrimas.

Un río abraza el arrabal

como una mano helada que tienta en las tinieblas:

sobre sus aguas se avergüenzan

de verse las estrellas.

Y las casas que esconden los deseos

detrás de las ventanas luminosas,

mientras afuera el viento

lleva un poco de barro a cada rosa.

Lejos… la bruma de las olvidanzas

-humos espesos, tajamares rotos-,

y el campo, ¡el campo verde!, en que jadean

los bueyes y los hombres sudorosos.

Y aquí estoy yo, brotado entre las ruinas,

mordiendo solo todas las tristezas,

como si el llanto fuera una semilla

y yo el único surco de la tierra.

OCTAVIO PAZ (1914-1998)

En este poeta y ensayista mexicano destaca también la diversidad de tendencias a lo largo de su trayectoria. Fue un poeta neomodernista en sus inicios y también escribió poesía combativa y comprometida, en especial durante el periodo de la Guerra Civil española, que le marcó profundamente. Pero Octavio Paz buscó siempre nuevas fronteras poéticas a través de caminos personales: su unión particular del Simbolismo con el Surrealismo está presente en su libro más conocido: Libertad bajo palabra. Se inspiró en las vanguardias para componer poemas visuales, que él llamó "topoemas"; y también enriqueció su poesía con su conocimiento de la filosofía y poesía orientales, tendencia cuyos frutos reunió en la recopilación El fuego de cada día.

Libertad bajo palabra

Viento

Cantan las hojas,

bailan las peras en el peral;

gira la rosa,

rosa del viento, no del rosal.

Nubes y nubes

flotan dormidas, algas del aire;

todo el espacio

gira con ellas, fuerza de nadie.

Todo es espacio;

vibra la vara de la amapola

y una desnuda

vuela en el viento lomo de ola.

Nada soy yo,

cuerpo que flota, luz, oleaje;

todo es del viento

y el viento es aire

siempre de viaje…

DIDÁCTICA NEOCLÁSICA (3º ESO)

Los escritores ilustrados encuentran en la didáctica el medio ideal para transmitir sus ideas.

1. LA FÁBULA.

Es una composición en verso que recae escenas entre animales personificados o seres inanimados con una finalidad didáctica y moralizante, es decir, pretende enseñar y transmitir valores morales.

Presenta una gran variedad métrica y estrófica. (versos alejandrinos, endecasílabos, silvas, décimas...).

Los fabulistas más destacados del Siglo de las Luces son Félix María Samaniego y Tomás de Iriarte.

• Félix María Samaniego.

El autor recoge en sus obras las enseñanzas de los fabulistas clásicos (de Grecia y Roma) como Esopo o Fedro, así como del autor francés La Fontaine, ya que el autor abandonó sus estudios en Derecho y se trasladó a Francia, donde recibió influencias de los ilustrados de ese país.

• Tomás de Iriarte.

Natural de Tenerife (Canarias) y residente en Madrid, el autor es capaz de unir en muchas de sus obras la intención didáctica (enseñar) propia de los ilustrados, como el empleo de los recursos literarios de la lírica, como por ejemplo el uso de estructuras paralelísticas (versos con la misma estructura sintáctica).

2. EL ENSAYO.

Consiste en una exposición clara sobre un asunto, aportando pruebas y comentarios, y suscitando la reflexión en el lector - receptor.

Durante la Ilustración el ensayo sirvió para tratar temas variados (política, educación, economía, sociedad) y se utilizó con una doble finalidad:

• divulgar las nuevas teorías de la ciencia y la técnica.
• combatir las falsas creencias en las que creía el pueblo.

Entre los ensayistas más importantes destacamos a Fray Benito Jerónimo Feijoo y Gaspar Melchor de Jovellanos.

• Fray Benito Jerónimo Feijoo. En su obra abarca numerosos temas con el fin de desterrar la ignorancia y de instruir a un público amplio. Sus obras reflejan la influencia de los ilustrados franceses y el aprecio por la cultura clásica (Grecia y Roma).
• Gaspar Melchor de Jovellanos. Su obra fundamentalmente didáctica, denuncia la situación de España y propone las reformas necesarias para impulsar el cambio económico y social. En sus ensayos trata diversos temas y presenta un estilo elegante y sobrio (sencillo).

3. EL GÉNERO EPISTOLAR (cartas).

Los ilustrados creían que mostrar los defectos y las carencia de la sociedad era el primer paso para reformarla.

Algunos autores pensaron que la experiencia de un extranjero que llega a un país desconocido podría ofrecer una visión objetiva y diferente de su sociedad.

En este género destacará el autor José Cadalso. Él escribió una de las obras más importantes de la Ilustración en España: las Cartas marruecas.

En esta obra se ofrece una visión crítica de las costumbres del pueblo español, a partir de las cartas que intercambian tres personajes: Nuño (un español cristiano), Gazel (un joven marroquí que viaja por España) y Ben - Beley (se encuentra en Marruecos y es el preceptor de Gazel).

PROPOSICIONES SUBORDINADAS ADJETIVAS DE PARTICIPIO para analizar

1. Todos los alumnos, concentrados en el estudio del tema de Biología, deberían haber preparado el examen con mayor antelación.
2. En el concierto todo el auditorio aplaudió intensamente al director, emocionado por la fuerte ovación del público.
3. Al comienzo de la película, interrumpida por veinte minutos de anuncios en Antena 3, recibí la visita de mi primo Eulogio.

PROP. SUB. ADJETIVAS para recuperación. 3º ESO.

El chico en quien más confiaba me defraudó.

1. En la vida no son raros los ejemplos que podemos tomar del prójimo.


2. Mercedes se marchó de compras con María, con la cual no se lleva nada bien.


3. Esa casa, en cuyo salón a veces se ven fantasmas, fue construida por mi padre.


4. Aquellos infelices viven en un mundo propio donde nadie puede entrar.


5. Estuve en la finca de la que te hablé en mi carta.


6. Yo les quitaría de enmedio, que es lo más seguro.


7. Es un enigma irresoluble el modo como llevó a cabo su crimen.


8. Mi primo Agustín, el que se fue a América, está de visita en casa.


9. Ahí hay unas cien serpientes, entre las cuales más de ochenta son venenosas.


10. No puedo acordarme del juez por cuya intercesión te libraste de la cárcel.


11. Eso que dices es falso, lo cual me confirma en la debilidad de tus argumentos.


12. Recuerdo aquellos tiempos pasados, cuando éramos tan felices.


13. Jorge es uno de esos hombres a los cuales se puede hacer daño impunemente.


14. El hombre a quien acabas de saludar es un conocido gángster.


15. No vi ninguna cara conocida, por lo que me marché inmediatamente.